ESTADOS UNIDOS.- Las autoridades del Condado Manatee está en el lugar de un descarrilamiento de un tren de carga y trabajan para recuperar el área.
Según las autoridades, los hechos ocurrieron en la mañana del martes justo en la cuadra 7200 de 16th St. E. cerca de Tallevast Rd. cuando un tren de carga que transportaba cinco vagones y dos camiones cisterna de propano se descarrilo en el lugar.
Los equipos de emergencia del cuerpo de bomberos y rescate del Suroeste de Manatee respondieron a las llamadas iniciales. Afortunadamente no se han reportado heridos ni fugas en este momento.
Los Servicios Médicos de Emergencia del Condado Manatee y el personal de la Oficina del Alguacil del condado se han desplegado en el lugar del descarrilamiento junto con el personal de Seguridad Pública del Condado Manatee, quienes están listos para ayudar con la limpieza de las vías.
El proceso puede llevar algún tiempo ya que el propano debe retirarse del camión cisterna antes de poder moverlo.
Los equipos continuarán monitoreando la situación a medida que comiencen los esfuerzos de limpieza.
